Ho a che fare con un ambiente sensibile allo spazio in cui ho azioni Salva/Annulla che devono essere icone. Nella stessa area l'utente può anche eliminare elementi, usando qualcosa di simile a quello in questo link (questo non può essere modificato purtroppo - vorrei un cestino).
Quali sono alcune buone opzioni per un'icona di annullamento facilmente distinguibile dall'icona di eliminazione?
Qualsiasi icona utilizzabile senza testo descrittivo è probabilmente una cattiva idea, solo perché porta a confusione come questa. Tuttavia, l'icona più comune che ho visto per "annulla", oltre alla X rossa, è il simbolo "No":
A cestino potrebbe essere inequivocabilmente "elimina" invece di "annulla".
Le uniche cose a cui riesco a pensare dati i tuoi vincoli sono o un cerchio con una barra (come segni di non fumare) o una freccia indietro se qualcosa di simile ha senso nella tua UI.
Le tue azioni di salvataggio/annullamento possono essere tradotte come commit/abort? In tal caso, è possibile selezionare alcune icone più lontane dalla tradizionale iconografia di salvataggio/annullamento.
Se l'azione di "annullamento" può essere ragionevolmente riformulata come azione di "chiusura", è possibile che tu abbia qualche altra scelta. Esistono alcune icone molto familiari utilizzate per "chiudere" parti di un'interfaccia utente, inclusa la finestra del browser che stai utilizzando ora.
Utilizzare l'icona del file e sovrapporre il pulsante Annulla suggerito da RussellUresti in alto.